{"id":131,"date":"2026-06-03T03:05:48","date_gmt":"2026-06-03T07:05:48","guid":{"rendered":"https:\/\/cleer.cga.ca\/home\/"},"modified":"2026-08-06T11:24:34","modified_gmt":"2026-08-06T15:24:34","slug":"accueil","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/cleer.cga.ca\/fr\/","title":{"rendered":"Accueil"},"content":{"rendered":"\n
\n
\n

Un suivi fiable pour le biom\u00e9thane<\/strong><\/strong> <\/h1>\n\n\n\n
\n

Le biom\u00e9thane joue un r\u00f4le de plus en plus important dans la transition du Canada vers un avenir \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone. Cependant, \u00e0 mesure que l\u2019offre augmente, le besoin de transparence, de cr\u00e9dibilit\u00e9 et de confiance s\u2019accro\u00eet \u00e9galement.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
En savoir plus<\/a><\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Le Registre canadien des sources d\u2019\u00e9nergie \u00e0 faibles \u00e9missions (CLEER) <\/h2>\n\n\n\n

Le Registre canadien des sources d\u2019\u00e9nergie \u00e0 faibles \u00e9missions (Canadian Low-Emission Energy Registry<\/em> [CLEER]) est une plateforme s\u00e9curis\u00e9e et ind\u00e9pendante qui permet de proc\u00e9der au suivi et \u00e0 la v\u00e9rification de tout ce qui a trait au biom\u00e9thane, soit de sa production \u00e0 son utilisation finale, garantissant ainsi que chaque unit\u00e9 de biom\u00e9thane puisse \u00eatre comptabilis\u00e9e en toute confiance.<\/p>\n\n\n\n

Une fois op\u00e9rationnel, le CLEER d\u00e9livrera un certificat d\u2019attributs environnementaux unique pour chaque unit\u00e9 de biom\u00e9thane produite et assurera le suivi de ces attributs environnementaux, de la production \u00e0 la consommation. Le nom donn\u00e9 \u00e0 ces certificats d\u2019attributs environnementaux dans le CLEER est certificat de l\u2019origine du biom\u00e9thane (certificat BiomethaneGO).<\/p>\n\n\n\n

Les certificats BiomethaneGO peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s entre diverses contreparties avant d\u2019\u00eatre attribu\u00e9s aux consommateurs de gaz, puis d\u00e9finitivement retir\u00e9s afin qu\u2019ils ne puissent plus jamais \u00eatre utilis\u00e9s. Le Registre canadien des sources d\u2019\u00e9nergie \u00e0 faibles \u00e9missions (CLEER) garantit qu\u2019un seul certificat BiomethaneGO est d\u00e9livr\u00e9 pour chaque unit\u00e9 de biom\u00e9thane, que ces certificats sont transf\u00e9r\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9 et qu\u2019ils ne sont attribu\u00e9s qu\u2019\u00e0 un seul consommateur. Nous garantissons ainsi que les approvisionnements en biom\u00e9thane ne font pas l\u2019objet d\u2019un double comptage. Le Registre canadien des sources d\u2019\u00e9nergie \u00e0 faibles \u00e9missions (CLEER) est mis en \u0153uvre par l\u2019Association canadienne du gaz et b\u00e9n\u00e9ficie du soutien de ses partenaires. On pr\u00e9voit mettre en \u0153uvre ce registre en d\u00e9cembre 2026.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

Con\u00e7u pour le Canada<\/h3>\n\n\n\n

Con\u00e7u en tenant compte de la r\u00e8glementation canadienne et des besoins du march\u00e9, le Registre canadien des sources d\u2019\u00e9nergie \u00e0 faibles \u00e9missions (CLEER) s\u2019aligne sur les pratiques exemplaires internationales, tout en \u00e9tant conforme aux cadres locaux. Il assure l\u2019interop\u00e9rabilit\u00e9 avec d\u2019autres registres de premier plan, ce qui permet au biom\u00e9thane canadien d\u2019\u00eatre pr\u00e9sent sur les march\u00e9s mondiaux.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Pourquoi est-ce important ? <\/h2>\n\n\n\n

Renforcer la confiance dans le biom\u00e9thane<\/h3>\n\n\n\n

Un registre fiable instaure la confiance sur l\u2019ensemble du march\u00e9. Les producteurs, les entreprises de services publics et les acheteurs peuvent compter sur un syst\u00e8me de suivi et de v\u00e9rification coh\u00e9rent et normalis\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

\u00c9viter le double comptage<\/h3>\n\n\n\n

Chaque unit\u00e9 de biom\u00e9thane est identifi\u00e9e de mani\u00e8re unique par un certificat BiomethaneGO qui lui est propre, et un seul consommateur peut se pr\u00e9valoir de ce certificat, garantissant ainsi la cr\u00e9dibilit\u00e9 et la transparence des attributs environnementaux.<\/p>\n\n\n\n

Ouvrir l\u2019acc\u00e8s au march\u00e9<\/h3>\n\n\n\n

Le Registre canadien des sources d\u2019\u00e9nergie \u00e0 faibles \u00e9missions (CLEER) permet l\u2019\u00e9change de biom\u00e9thane entre les r\u00e9gions et les secteurs, soutenant ainsi les march\u00e9s de conformit\u00e9, les objectifs climatiques volontaires et les strat\u00e9gies de d\u00e9veloppement durable des entreprises.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Comment cela fonctionne-t-il<\/strong><\/h2>\n\n\n\n
\n
\n

Enregistrement<\/h3>\n\n\n\n

Les producteurs de biom\u00e9thane enregistrent leurs installations et leurs donn\u00e9es de production.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

D\u00e9livrance des certificats<\/h3>\n\n\n\n

Un volume v\u00e9rifi\u00e9 de biom\u00e9thane est converti en certificat num\u00e9rique appel\u00e9 \u00ab certificat de l\u2019origine du biom\u00e9thane \u00bb (\u00ab certificat BiomethaneGO \u00bb).<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Suivi et transfert<\/h3>\n\n\n\n

Les certificats BiomethaneGO peuvent \u00eatre transf\u00e9r\u00e9s en toute s\u00e9curit\u00e9 entre les acteurs du march\u00e9.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n

Retir\u00e9s du service<\/h3>\n\n\n\n

Une fois utilis\u00e9s, les certificats BiomethaneGO sont retir\u00e9s dans le registre afin d\u2019\u00e9tayer les attributs environnementaux, ce qui garantit qu\u2019ils ne peuvent pas \u00eatre r\u00e9utilis\u00e9s.<\/p>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n

<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n
\n

Partenaires fondateurs<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Partenaires de mise en \u0153uvre<\/h3>\n\n\n\n
\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n

Remerciements<\/h3>\n\n\n\n

L\u2019ACG tient \u00e0 remercier RNCan et la province de Colombie-Britannique, et plus particuli\u00e8rement son minist\u00e8re de l\u2019\u00c9nergie et des Solutions climatiques, pour leur soutien financier.<\/em><\/p>\n\n\n\n

\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n\n\n\n
\n
\n

Biom\u00e9thane et BiomethaneGO<\/h2>\n\n\n\n

Qu\u2019est-ce que le biom\u00e9thane ?<\/h3>\n\n\n\n

Le biom\u00e9thane (\u00e9galement appel\u00e9 gaz naturel renouvelable, ou GNR), est produit \u00e0 partir de sources renouvelables telles que les d\u00e9chets agricoles et alimentaires, les eaux us\u00e9es et les gaz d\u2019enfouissement. Le biom\u00e9thane est chimiquement identique au gaz naturel et peut donc \u00eatre distribu\u00e9 par les entreprises de gaz naturel \u00e0 l\u2019aide du m\u00eame r\u00e9seau de pipelines et br\u00fbl\u00e9 dans les m\u00eames appareils sans aucun impact sur le rendement de ces derniers.<\/p>\n\n\n\n

Pourquoi le biom\u00e9thane est-il consid\u00e9r\u00e9 comme une source d\u2019\u00e9nergie \u00e0 faibles \u00e9missions ?<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le biom\u00e9thane est une forme d\u2019\u00e9nergie peu polluante dont les \u00e9missions de gaz \u00e0 effet de serre (GES) peuvent \u00eatre nettement inf\u00e9rieures \u00e0 celles du gaz naturel.<\/p>\n\n\n\n

Le gaz naturel et le biom\u00e9thane lib\u00e8rent tous deux du dioxyde de carbone lorsqu\u2019ils sont br\u00fbl\u00e9s dans des fournaises ou d\u2019autres appareils de chauffage. Cependant, le biom\u00e9thane est produit \u00e0 partir de mati\u00e8res v\u00e9g\u00e9tales qui absorbent le dioxyde de carbone de l\u2019atmosph\u00e8re durant leur croissance. Si elles \u00e9taient laiss\u00e9es \u00e0 se d\u00e9composer naturellement, ces mati\u00e8res rejetteraient leur dioxyde de carbone dans l\u2019atmosph\u00e8re.<\/p>\n\n\n\n

La production et la combustion du biom\u00e9thane s\u2019inscrivent dans ce cycle du carbone \u00e0 court terme. Par cons\u00e9quent, alors que la combustion du gaz naturel lib\u00e8re du dioxyde de carbone pi\u00e9g\u00e9 dans le sol depuis des mill\u00e9naires et augmente la quantit\u00e9 totale de GES dans l\u2019atmosph\u00e8re, la combustion du biom\u00e9thane renvoie dans l\u2019atmosph\u00e8re le dioxyde de carbone qui avait \u00e9t\u00e9 absorb\u00e9 par les m\u00eames plantes au cours de leur croissance.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Certificat de l\u2019origine du biom\u00e9thane (BiomethaneGO)<\/h3>\n\n\n\n

Le biom\u00e9thane est inject\u00e9 dans le r\u00e9seau de gaz naturel, o\u00f9 il se m\u00e9lange au gaz naturel d\u2019origine fossile; il n\u2019est donc pas possible de suivre les mol\u00e9cules de biom\u00e9thane proprement dites.<\/p>\n\n\n\n

\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Le Registre canadien des sources d\u2019\u00e9nergie \u00e0 faibles \u00e9missions (CLEER) repose sur le principe selon lequel une source d\u2019\u00e9nergie \u00e0 faibles \u00e9missions se compose de deux \u00e9l\u00e9ments : i) ses mol\u00e9cules physiques et l\u2019\u00e9nergie fournie; ii) ses avantages pour l\u2019environnement, qui sont quantifi\u00e9s et consign\u00e9s dans un certificat d\u2019attributs environnementaux. Chaque produit fait ensuite l\u2019objet d\u2019un suivi et de transactions distinctes.<\/p>\n\n\n\n

Le Registre canadien des sources d\u2019\u00e9nergie \u00e0 faibles \u00e9missions (CLEER) d\u00e9livre des certificats de l\u2019origine de biom\u00e9thane (BiomethaneGO \u2013 nom donn\u00e9 au certificat d\u2019attributs environnementaux d\u00e9livr\u00e9 par l\u2019entremise du registre) pour chaque gigajoule de biom\u00e9thane produit, afin de consigner les attributs environnementaux du biom\u00e9thane dans un registre central et d\u2019en faire le suivi. Chaque certificat BiomethaneGO contient des informations indiquant o\u00f9, quand et comment ce gigajoule de biom\u00e9thane a \u00e9t\u00e9 produit.<\/p>\n\n\n\n

Alors que le biom\u00e9thane circule librement dans le r\u00e9seau de gaz naturel canadien en fonction de l\u2019offre et de la demande dans les diff\u00e9rentes parties du r\u00e9seau, les transactions de certificats BiomethaneGO sont g\u00e9r\u00e9es sur la plateforme du Registre canadien des sources d\u2019\u00e9nergie \u00e0 faibles \u00e9missions (CLEER). Cela permet une adoption plus large du biom\u00e9thane lorsque le transport physique n\u2019est pas toujours possible.<\/p>\n\n\n\n

Lorsqu\u2019un consommateur de gaz naturel ach\u00e8te un certificat BiomethaneGO, il \u00e9tablit une correspondance entre le gaz qu\u2019il a pr\u00e9lev\u00e9 aupr\u00e8s de son entreprise de services publics et l\u2019unit\u00e9 de biom\u00e9thane qui a \u00e9t\u00e9 produite et inject\u00e9e dans le r\u00e9seau canadien de gaz naturel. Le certificat BiomethaneGO sera retir\u00e9 et ne sera plus accessible \u00e0 aucun autre consommateur de gaz, ce qui garantit que chaque mol\u00e9cule de biom\u00e9thane, ainsi que son impact sur la r\u00e9duction des \u00e9missions de GES li\u00e9es \u00e0 la consommation de gaz naturel fossile, n\u2019est comptabilis\u00e9e qu\u2019une seule fois.<\/p>\n\n\n\n

\n
\n

R\u00e9clamations des consommateurs<\/h3>\n\n\n\n

Les certificats BiomethaneGO ne permettent pas de suivre les mol\u00e9cules de biom\u00e9thane proprement dites, et les consommateurs qui s\u2019approvisionnent habituellement en gaz aupr\u00e8s des services publics de gaz naturel ne doivent pas pr\u00e9tendre avoir physiquement consomm\u00e9 du biom\u00e9thane. Cependant, les certificats BiomethaneGO permettent aux consommateurs de faire correspondre leur consommation au biom\u00e9thane produit, et ainsi de d\u00e9clarer avoir achet\u00e9 ce biom\u00e9thane et de s\u2019attribuer les avantages environnementaux qui y sont associ\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n

La prise en compte de la consommation de biom\u00e9thane gr\u00e2ce aux certificats BiomethaneGO varie en fonction des diff\u00e9rents r\u00e8glements et des lignes directrices en mati\u00e8re de d\u00e9claration des GES.<\/p>\n<\/div>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n<\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Un suivi fiable pour le biom\u00e9thane  Le biom\u00e9thane joue un r\u00f4le de plus en plus important dans la transition du Canada vers un avenir \u00e0 faibles \u00e9missions de carbone. Cependant, \u00e0 mesure que l\u2019offre augmente, le besoin de transparence, de cr\u00e9dibilit\u00e9 et de confiance s\u2019accro\u00eet \u00e9galement. Le Registre canadien des sources d\u2019\u00e9nergie \u00e0 faibles \u00e9missions […]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"footnotes":""},"class_list":["post-131","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/cleer.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/cleer.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/cleer.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleer.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/cleer.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=131"}],"version-history":[{"count":101,"href":"https:\/\/cleer.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":714,"href":"https:\/\/cleer.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/131\/revisions\/714"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/cleer.cga.ca\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=131"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}